Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3201
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ ثُمَّ قَالَ " مَا لَهُمْ وَلِلْكِلاَبِ " . ثُمَّ رَخَّصَ لَهُمْ فِي كَلْبِ الزَّرْعِ وَكَلْبِ الْعِينِ . قَالَ بُنْدَارٌ الْعِينُ حِيطَانُ الْمَدِينَةِ .
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muḥammad ibn Bashshār narrated to us: ʿUthmān ibn ʿUmar narrated to us. [Another chain:] Muḥammad ibn al-Walīd narrated to us: Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us. Both said: Shuʿbah narrated to us, from Abū al-Tayyāḥ, who said: I heard Muṭarrif relate from ʿAbd Allāh ibn Mughaffal that the Messenger of God (peace and blessings be upon him) ordered that dogs be killed. Then he said: What is the matter with them and dogs? Then he granted permission for a dog used for crops and a dog used for al-ʿīn. Bundār said: Al-ʿīn refers to the orchards of Madinah.