Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4513

Arabic hadith text

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي دَارَ قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَدُونَهُمْ دَارٌ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ تَأْتِي دَارَ فُلَانٍ وَلَا تَأْتِي دَارَنَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لِأَنَّ فِي دَارِكُمْ كَلْبًا» . قَالُوا: إِنَّ فِي دَارِهِمْ سِنَّوْرًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «السِّنَّوْرُ سَبْعٌ» . رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

It is related from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) used to visit the home of a group of the Ansar, with another home between them and his own. This troubled them, so they said, “Messenger of Allah, you visit so-and-so house but do not visit ours.” The Prophet said, “That is because there is a dog in your home.” They said, “There is a cat in their home.” The Prophet said, “A cat is a predatory animal.” Al-Daraqutni transmitted it.