Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5574

Arabic hadith text

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ خَالِصا من قلبه أونفسه " رَوَاهُ البُخَارِيّ

Translation

Abu Hurayrah reported that the Prophet (Allah bless him and give him peace) said: ‘The person who will be most fortunate through my intercession on the Day of Resurrection is the one who says, “There is no god but Allah,” sincerely from his heart—or his inner self.’ Al-Bukhari transmitted it.

Translation notes
  • Preserved the source's alternative wording: ‘heart or self.’