Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5576

Arabic hadith text

وَعَنْ حُذَيْفَةَ فِي حَدِيثِ الشَّفَاعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيِ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا» رَوَاهُ مُسلم

Translation

Hudhayfah reported, in the account of intercession, that the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) said: ‘Trust and kinship will be sent forth and will stand on the two sides of the Sirat, on the right and the left.’ Muslim transmitted it.

Translation notes
  • Rendered الأمانة as trust and الرحم as kinship ties.