Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5689

Arabic hadith text

وَعَن أبي بُردةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ فِي جَهَنَّمَ لَوَادِيًا يُقَالُ لَهُ: هَبْهَبُ يسكنُه كلُّ جبَّارٍ " رَوَاهُ الدَّارمِيّ

Translation

Abu Burdah reported from his father that the Prophet said: ‘In Hell there is a valley called Habhab, inhabited by every tyrant.’ Al-Darimi transmitted it.

Translation notes
  • The Arabic names al-Darimi as transmitter, while the English witness names al-Tirmidhi.

  • رَوَاهُ الدَّارمِيّ

    The Arabic source attributes this report to al-Darimi, but the English witness attributes it to al-Tirmidhi.

    Which transmitter attribution is correct for this occurrence?