Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5529
Arabic hadith text
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى (فإِذا نُقر فِي النَّاقور) : الصّور قَالَ: و (الرجفة) : النَّفْخَةُ الْأُولَى وَ (الرَّادِفَةُ) : الثَّانِيَةُ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي تَرْجَمَة بَاب
Translation
Ibn Abbas said concerning the words of the Exalted, ‘When the Trumpet is sounded’: ‘It is the Sur.’ He said, ‘The Rajifah is the first blast, and the Radifah is the second.’ Al-Bukhari transmitted it in a chapter heading.
Translation notes
Kept the source's named terms for the trumpet and the two blasts; Quran references in the English witness are editorial and not included in the Arabic text.