Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5547

Arabic hadith text

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ رَأْيُ عَيْنٍ فليَقرأْ: (إِذا الشَّمسُ كُوِّرَتْ) و (إِذا السَّماءُ انفطرَتْ) و (إِذا السَّماءُ انشقَّتْ) رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ

Translation

Ibn Umar reported that the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) said: ‘Whoever would like to see the Day of Resurrection as if with his own eyes should recite: “When the sun is folded up”; “When the sky is split open”; and “When the sky is torn apart.”’ Ahmad and al-Tirmidhi transmitted it.

Translation notes
  • Translated the opening phrases of the three surahs quoted in the Arabic; omitted editorial Quran references from the English witness.