Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 142
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَبْغَضُ النَّاسِ إِلَى الله ثَلَاثَة ملحد فِي الْحرم ومبتغ فِي الْإِسْلَام سنة الْجَاهِلِيَّة ومطلب دم امرىء بِغَيْر حق ليهريق دَمه» رَوَاهُ البُخَارِيّ
Ibn ʿAbbās reported: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, “Three people are most hateful to Allah: one who commits sacrilege in the sanctuary; one who seeks to establish a practice of the age of ignorance within Islam; and one who seeks a person’s blood without right, in order to shed it.” Al-Bukhārī reported it.
Arabic sources and variants
Explicit corrections
- وميتغ → ومبتغ
Arabic witnesses
- Mirqat al-Mafatih, report 142
ومبتغ في الإسلام سنة الجاهلية
Original Arabic capture
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَبْغَضُ النَّاسِ إِلَى الله ثَلَاثَة ملحد فِي الْحرم وميتغ فِي الْإِسْلَام سنة الْجَاهِلِيَّة ومطلب دم امرىء بِغَيْر حق ليهريق دَمه» رَوَاهُ البُخَارِيّ