Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 167

Arabic hadith text

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يَكُونَ هَوَاهُ تَبَعًا لِمَا جِئْتُ بِهِ» رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةَ وَقَالَ النَّوَوِيُّ فِي أَرْبَعِينِهِ: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَيْنَاهُ فِي كتاب الْحجَّة بِإِسْنَاد صَحِيح

Translation

ʿAbd Allah ibn ʿAmr reported that the Messenger of God said, ‘None of you truly believes until his inclination follows what I have brought.’ It is transmitted in Sharḥ al-Sunna. Al-Nawawī said in his Forty: ‘This is a sound hadith that we transmitted in Kitāb al-Ḥujja with a sound chain of transmission.’

Translation notes
  • The Arabic includes both a source note referring to Sharḥ al-Sunna and al-Nawawī’s grading and chain comment; these are retained as part of the source text.