Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 185
Arabic hadith text
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شبْرًا فقد خلع ربقة الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ
Translation
Abū Dharr reported: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, “Whoever separates himself from the community by a handspan has cast the bond of Islam off his neck.” Aḥmad and Abū Dāwūd reported it.
Arabic sources and variants
Explicit corrections
- رقة → ربقة
Arabic witnesses
- Mirqat al-Mafatih, report 185
خلع ربقة الإسلام من عنقه
Original Arabic capture
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شبْرًا فقد خلع رقة الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ