Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 246
وَعَن أبي هُرَيْرَة رِوَايَةً: «يُوشِكُ أَنْ يَضْرِبَ النَّاسُ أَكْبَادَ الْإِبِلِ يَطْلُبُونَ الْعِلْمَ فَلَا يَجِدُونَ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْ عَالم الْمَدِينَة» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ فِي جَامِعِهِ. قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: إِنَّهُ مَالِكُ بْنُ أنس وَمثله عَن عبد الرَّزَّاق قَالَ اسحق بْنُ مُوسَى: وَسَمِعْتُ ابْنَ عُيَيْنَةَ أَنَّهُ قَالَ: هُوَ الْعُمَرِيُّ الزَّاهِدُ وَاسْمُهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عبد الله
Abu Hurayra related that the Prophet said: ‘The time is near when people will urge their camels onward in search of knowledge, yet find no one more learned than the scholar of Medina.’ Al-Tirmidhī transmitted it in his Jāmiʿ. Ibn ʿUyayna said that the scholar meant was Mālik ibn Anas; ʿAbd al-Razzāq expressed the same view. Isḥāq ibn Mūsā said he heard Ibn ʿUyayna identify him as al-ʿUmarī the ascetic, whose name was ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh.
Translation notes
The compiler preserves differing identifications of ‘the scholar of Medina’: Mālik ibn Anas, or al-ʿUmarī the ascetic (ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh).