Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 279
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهَا النَّاسَ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ فَإِنِّي امْرُؤٌ مَقْبُوضٌ وَالْعِلْمُ سَيُقْبَضُ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ حَتَّى يَخْتَلِفَ اثْنَانِ فِي فَرِيضَةٍ لَا يَجِدَانِ أَحَدًا يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا» . رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيّ
Ibn Masʿūd reported that the Messenger of God said to him: ‘Learn knowledge and teach it to people. Learn the rules of inheritance and teach them to people. Learn the Qur’an and teach it to people, for I am a man who will be taken away, and knowledge will be taken away. Tribulations will appear until two people disagree about an inheritance ruling and can find no one to settle the matter between them.’ Al-Dārimī and al-Dāraquṭnī transmitted it.
Translation notes
The accompanying grading labels this report weak. Al-farāʾiḍ refers here to the prescribed inheritance shares and their rules.