Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3272

Arabic hadith text

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيْ النِّسَاءِ خَيْرٌ؟ قَالَ: «الَّتِي تَسُرُّهُ إِذَا نَظَرَ وَتُطِيعُهُ إِذَا أَمَرَ وَلَا تُخَالِفُهُ فِي نَفْسِهَا وَلَا مَالِهَا بِمَا يَكْرَهُ» . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَان

Translation

Abu Hurayrah reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked: ‘Which women are best?’ He said: ‘The one who pleases him when he looks at her, obeys him when he commands, and does not oppose him concerning herself or her property in a way he dislikes.’ Al-Nasai and al-Bayhaqi transmitted it in Shuab al-Iman.