Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3281

Arabic hadith text

وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا طَلَاقَ قَبْلَ نِكَاحٍ وَلَا عَتَاقَ إِلَّا بَعْدَ مِلْكٍ وَلَا وِصَالَ فِي صِيَامٍ وَلَا يُتْمَ بَعْدَ احْتِلَامٍ وَلَا رَضَاعَ بَعْدَ فِطَامٍ وَلَا صَمْتَ يَوْمٍ إِلَى اللَّيْلِ» . رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ

Translation

Ali (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: ‘There is no divorce before marriage, no emancipation except after ownership, no continuous fasting, no orphanhood after puberty, no nursing after weaning, and no silence lasting from day until night.’ It is transmitted in Sharh al-Sunnah.

Translation notes
  • The English witness explains that all-day silence as a religious practice is rejected; this explanation is not present in the Arabic text.