Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3126
Arabic hadith text
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُنْكَحُ الْأَيِّمُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ» . قَالُوا: يَا رَسُول الله وَكَيف إِذْنهَا؟ قَالَ: «أَن تسكت»
Translation
Abu Hurairah reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “A previously married woman must not be married until she is consulted, and a virgin must not be married until her permission is sought.” They asked, “Messenger of Allah, how does she give permission?” He replied: “By remaining silent.” Al-Bukhari and Muslim narrated it.