Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4553

Arabic hadith text

وَعَن جَابر قَالَ: سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النُّشْرَةِ فَقَالَ: «هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Translation

It is related from Jabir, who said: The Prophet (may Allah bless him and grant him peace) was asked about nushrah, and he said, “It is an act of Satan.” Abu Dawud transmitted it.

Translation notes
  • النُّشْرَةِ

    Nushrah is a practice intended to undo or remove an affliction, often understood as counter-magic; the source does not define the procedure.

    Should nushrah be transliterated or glossed as counter-magic in this passage?