Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3428

Arabic hadith text

وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةٍ وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ الْعَبْدُ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَفِي رِوَايَةٍ: «لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيّة الله»

Translation

Imran ibn Husayn reported that the Messenger of God said: ‘There is no fulfillment of a vow to commit an act of disobedience, nor of a vow concerning something a person does not own.’ Muslim transmitted it. Another version says: ‘There is no vow to disobey God.’