Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1340

Arabic hadith text

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ يُومِئُ إِيمَاءً صَلَاةَ اللَّيْلِ إِلَّا الْفَرَائِضَ وَيُوتِرُ على رَاحِلَته

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ibn Umar reported that while travelling the Messenger of God would pray night prayers on his mount in whatever direction it carried him, indicating the movements with gestures. He did not pray the obligatory prayers that way. He also prayed witr on his mount. Al-Bukhari and Muslim transmitted it.