Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1368

Arabic hadith text

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَرَأَ: (الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لكم دينكُمْ) الْآيَةَ وَعِنْدَهُ يَهُودِيٌّ فَقَالَ: لَوْ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ عَلَيْنَا لَاتَّخَذْنَاهَا عِيدًا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَإِنَّهَا نزلت فِي يَوْم عيدين فِي وَيَوْم جُمُعَةٍ وَيَوْمِ عَرَفَةَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ibn Abbas recited the verse: Today I have perfected for you your religion... A Jew who was with him said: Had this verse been revealed to us, we would have taken that day as a festival. Ibn Abbas replied: It was revealed on a day that held two festivals: Friday and the Day of Arafah. Al-Tirmidhi transmitted it and said: This is a sound, singular hadith.