Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1471
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ أَيَّامٍ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ أَنْ يُتَعَبَّدَ لَهُ فِيهَا مِنْ عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ يَعْدِلُ صِيَامُ كُلِّ يَوْمٍ مِنْهَا بِصِيَامِ سَنَةٍ وَقِيَامُ كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْهَا بِقِيَامِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ إِسْنَادُهُ ضَعِيف
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abu Hurayra, may God be pleased with him, said: The Messenger of God said, “There are no days on which God loves worship offered to Him more than during the ten days of Dhu al-Hijja. Fasting each of these days is equivalent to fasting for a year, and standing in prayer each of these nights is equivalent to standing in prayer on the Night of Decree.”
Al-Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it. Al-Tirmidhi said: “Its chain of transmission is weak.”