Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1494
Arabic hadith text
عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَهُ أَمْرٌ سُرُورًا أَوْ يُسَرُّ بِهِ خَرَّ سَاجِدًا شَاكِرًا لِلَّهِ تَعَالَى. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حسن غَرِيب
Translation
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abu Bakra said: When something came to the Messenger of God that brought him joy, or by which he was made glad, he would fall prostrate in gratitude to God, the Exalted.
Abu Dawud and al-Tirmidhi transmitted it. Al-Tirmidhi said: This is a hasan gharib hadith.
Notes and open questions — unreviewed
Hasan gharib is al-Tirmidhi grading and is left in transliteration.