Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1115
عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: أَقَامَ الصَّلَاةَ وَصَفَّ الرِّجَالَ وَصَفَّ خَلْفَهُمُ الْغِلْمَانَ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ فَذَكَرَ صَلَاتَهُ ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا صَلَاة» قَالَ عبد العلى: لَا أَحْسَبُهُ إِلَّا قَالَ: أُمَّتِي ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Abu Malik al-Ashari said: Shall I tell you how the Messenger of God, peace and blessings be upon him, prayed? He had the iqama pronounced, lined up the men, and lined up the boys behind them. Then he led them in prayer and described how he prayed. Then he said, This is how the prayer is. Abd al-Ala said: I think he said only, of my community. Abu Dawud transmitted it.
Notes and open questions — unreviewed
The Arabic wording is incomplete after This is how the prayer. The narrator Abd al-Ala then gives his uncertain recollection, I think he said only my community.