Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3563

Arabic hadith text

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا زَنَتْ أَمَةُ أَحَدِكُمْ فَتَبَيَّنَ زِنَاهَا فَلْيَجْلِدْهَا الحدَّ وَلَا يُثَرِّبْ عَلَيْهَا ثمَّ إِنْ زنَتْ فلْيجلدْها الحدَّ وَلَا يُثَرِّبْ ثُمَّ إِنْ زَنَتِ الثَّالِثَةَ فَتَبَيَّنَ زِنَاهَا فَلْيَبِعْهَا ولوْ بحبْلٍ منْ شعرٍ»

Translation

Abu Hurayra reported: I heard the Prophet say: If one of you finds that his slave woman has committed adultery, let him administer the prescribed flogging to her and not reproach her. If she commits adultery again, let him administer the prescribed flogging and not reproach her. If she commits adultery a third time and her adultery is established, let him sell her, even for a rope of hair.

Translation notes
  • The source text ends without a collection attribution; none is added.