Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 558

Purification Search within the hadiths
Mishkat al-Masabih 558
Arabic hadith text

عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي حُبَيْشٍ: أَنَّهَا كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا كَانَ دم الْحيض فَإِنَّهُ دم أسود يعرف فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلَاةِ فَإِذَا كَانَ الْآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي فَإِنِّمَا هُوَ عِرْقٌ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ

Translation

ʿUrwa ibn al-Zubayr reported from Fāṭima daughter of Abū Ḥubaysh, who had persistent bleeding, that the Prophet said to her: ‘When it is menstrual blood, it is black blood that is recognizable. When that comes, refrain from prayer. When it is other than that, perform ablution and pray, for it is only a vein.’ Abū Dāwūd and al-Nasāʾī transmitted it. (Graded ḥasan.)