Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 340

Arabic hadith text

وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِذا شرب أحدكُم فَلَا ينتنفس فِي الْإِنَاءِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ»

Translation

Abū Qatāda reported that the Messenger of God said: ‘When one of you drinks, he should not breathe into the vessel. When he goes to relieve himself, he should not touch his penis with his right hand or clean himself with his right hand.’

Translation notes
  • The accompanying grading labels this report muttafaq ʿalayh (‘agreed upon’).