How to act when relieving oneself - Section 2 Mishkat al-Masabih 362
Translation
Umaima daughter of Ruqaiqa said that the Prophet had a wooden vessel under his bed in which he passed water at night. Abu Dawud and Nasa’i transmitted it.