Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3517

Retaliation Search within the hadiths
Mishkat al-Masabih 3517
Arabic hadith text

وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا وَفِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِنْهَا بِشَيْءٍ»

Translation

Abu Musa reported that the Messenger of God said: ‘When one of you passes through our mosque or our market carrying arrows, let him hold their points so that none of them strikes a Muslim.’

Translation notes

  • The English witness adds Bukhari and Muslim as attribution; the Arabic passage supplied contains no source attribution.