Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2318
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى شَجَرَةٍ يَابِسَةِ الْوَرَقِ فَضَرَبَهَا بِعَصَاهُ فَتَنَاثَرَ الْوَرَقُ فَقَالَ: «إِنَّ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ تُساقطُ ذُنوبَ العَبدِ كَمَا يتَساقطُ وَرَقُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ. وَقَالَ: هَذَا حديثٌ غَرِيب
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Anas reported: The Messenger of God (peace be upon him) passed by a tree whose leaves had dried. He struck it with his stick, and the leaves scattered. He said: ‘Praise be to God, glory be to God, there is no deity but God, and God is greatest; these cause a servant’s sins to fall away as the leaves of this tree fall.’ Al-Tirmidhi transmitted it and said: ‘This is a gharib hadith.’ The Arabic source marks it as not studied by al-Albani.