Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2322

Arabic hadith text

وَعَن ابْن عمر أَنَّهُ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ هِيَ صَلَاةُ الْخَلَائِقِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَلِمَةُ الشُّكْرِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةُ الْإِخْلَاصِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ تَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: أسلم عَبدِي واستَسلَم. رَوَاهُ رزين

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ibn ‘Umar reportedly said: ‘Glory be to God is the prayer of all creatures; praise be to God is the word of gratitude; there is no deity but God is the word of sincerity; and God is greatest fills what is between heaven and earth. When a servant says, “There is no might or power except through God,” God Most High says, “My servant has submitted and surrendered.”’ Razin transmitted it. The Arabic source marks it as not studied by al-Albani.