Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2234, 2235

Arabic hadith text

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الدُّعَاءَ يَنْفَعُ مِمَّا نَزَلَ وَمِمَّا لَمْ يَنْزِلْ فَعَلَيْكُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِالدُّعَاءِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَرَوَاهُ أَحْمَدُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ. وَقَالَ التِّرْمِذِيّ هَذَا حَدِيث غَرِيب

Translation

Ibn ‘Umar (may God be pleased with him) reported that the Messenger of God (peace be upon him) said: ‘Supplication benefits against what has come down and what has not yet come down. So, servants of God, hold fast to supplication.’ Al-Tirmidhi transmitted it and called it gharib. Ahmad transmitted it from Mu‘adh ibn Jabal. The Arabic source records the grading ‘not studied’ twice (al-Albani).

Translation notes
  • Both the hadith note and the al-Albani assessment are translated as shown in the Arabic source.