Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2478
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَمَنِ اسْتَجَارَ مِنَ النَّارِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنَ النَّارِ " رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيّ
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Anas reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever asks Allah for Paradise three times, Paradise says, ‘O Allah, admit him to Paradise.’ Whoever seeks protection from the Fire three times, the Fire says, ‘O Allah, protect him from the Fire.’” Reported by al-Tirmidhi and al-Nasa’i. The hadith was not studied by al-Albani.