Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2275

Arabic hadith text

وَعَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّ كَلَامِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ إِلَّا أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث غَرِيب

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Umm Habibah reported that the Messenger of God (peace be upon him) said: ‘Every utterance of the son of Adam is against him, not in his favor, except enjoining what is right, forbidding what is wrong, or remembering God.’ Al-Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it. Al-Tirmidhi said: ‘This is a gharib hadith.’ The Arabic source marks it as not studied by al-Albani.