Verily, the hearts of all the sons of Adam are between the two fingers out of the fingers of the Compassionate Lord as one heart. He turns that to any (direction) He likes. Then Allahs Messenger (ﷺ) said: 0 Allah, the Turner of the hearts, turn our hearts to Thine obedience.
The Book of Destiny - Sahih Muslim 2655
This profound hadith from Sahih Muslim reveals the absolute sovereignty of Allah over human hearts and destinies. The metaphor of hearts being between Allah's fingers signifies His complete control and mastery over human inclinations and spiritual states.
Metaphorical Interpretation
The "two fingers" represent Allah's perfect power and delicate control over human hearts, much as one effortlessly turns an object between their fingers. This imagery demonstrates both Allah's absolute authority and His gentle, precise governance over creation.
The phrase "as one heart" indicates that all hearts are equally subject to Divine will, regardless of status or condition, emphasizing universal submission to Allah's decree.
Scholarly Commentary
Classical scholars explain this hadith affirms divine qadar (predestination) while maintaining human responsibility. Allah's turning of hearts does not negate free will but operates within the framework of His eternal knowledge and wisdom.
The Prophet's subsequent supplication teaches believers to constantly seek Allah's guidance, acknowledging our dependence on Him for steadfastness in faith and obedience.
Practical Implications
This teaching cultivates humility, removing any grounds for arrogance in one's faith or deeds. It encourages persistent supplication and reliance on Allah rather than self-sufficiency.
The hadith provides comfort during spiritual fluctuations, reminding believers that ultimate control rests with the Most Merciful, who turns hearts toward goodness and guidance.