Sahih Muslim

Sahih Muslim 1471u

Arabic hadith text

وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ، مَوْلَى عُرْوَةَ يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ بِمِثْلِ حَدِيثِ حَجَّاجٍ وَفِيهِ بَعْضُ الزِّيَادَةِ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ أَخْطَأَ حَيْثُ قَالَ عُرْوَةَ إِنَّمَا هُوَ مَوْلَى عَزَّةَ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn Rafi narrated this to me: Abd al-Razzaq narrated to us: Ibn Jurayj informed us: Abu al-Zubayr informed me that he heard Abd al-Rahman ibn Ayman, the freedman of Urwah, ask Ibn Umar, while Abu al-Zubayr was listening, with a report like that of Hajjaj and with some additional material. Muslim said: He was mistaken when he said Urwah; he was actually the freedman of Azza.

Translation notes
  • The final report states a change in how triple divorce was treated under Umar; this translation reports the wording without adding legal interpretation.