حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِي الْجَنَّةَ سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ‏"‏ ‏.‏
Translation
Muhammad b. Ziyad reported

I heard Abu Huraira narrate this: I heard it from the Messenger of Allah (ﷺ) saying a hadith like one narrated by al-Rabi'.

Comment

The Book of Faith - Sahih Muslim 216 b

This narration from Abu Huraira, transmitted through al-Rabi', concerns the fundamental tenets of Islamic faith. The concise reference indicates the hadith's established authenticity within Sahih Muslim's rigorous compilation.

Chain of Transmission Analysis

The isnad (chain) demonstrates reliable transmission: Abu Huraira → al-Rabi' → subsequent narrators. Such chains were meticulously examined by classical scholars to verify prophetic traditions.

Scholarly Commentary

When a companion like Abu Huraira mentions hearing a similar narration from another transmitter, it strengthens the hadith's authenticity through multiple channels (mutaba'ah).

This method of narration shows the companions' precision in preserving the Prophet's teachings without alteration, ensuring the ummah receives pure guidance.

Legal and Theological Implications

Such hadiths form the foundation of Islamic creed (aqidah), establishing the principles of faith that every Muslim must uphold according to the Quran and Sunnah.