The prohibition of marriage for one who is in Ihram, and it is disliked for him to propose marriage Sahih Muslim 1409 c

Show Arabic text
Translation
Uthman b. 'Affan reported that Allah's Messenger (ﷺ) had said

A Muhrim should neither marry himself, nor should he be got married to anyone, nor should he make the proposal of marriage.