Sahih Muslim

Sahih Muslim 523d

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn Rafi' and Abd ibn Humayd narrated to us. They said: Abd al-Razzaq narrated to us: Ma'mar informed us, from al-Zuhri, from Ibn al-Musayyab and Abu Salamah, from Abu Hurayrah, from the Prophet (peace and blessings be upon him), with the same report.

Translation notes
  • عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.

    The Arabic gives the full chain through Ibn al-Musayyab and Abu Salamah and states that the report is like the preceding one; the witness summarizes this as another chain.

    Should those transmitters and the reference to the preceding report be retained explicitly in English?