Sahih Muslim

The Book of Musaqah

كتاب المساقاة

Chapter 11: The permissibility of a cupper's earnings

حِلِّ أُجْرَةِ الْحِجَامَةِ ‏‏

Sahih Muslim 1577b
Show Arabic text
Translation
Rumaid reported that Anas b. Malik (Allah be pleased with him) has asked about the earnings of a cupper. Then (the above-mentioned hadith was reported but with this addition) that he said

The best treatment which you get is cupping. or aloeswood and do not torture your children by pressing their uvula.

Sahih Muslim 1577c
Show Arabic text
Translation
Humaid reported Anas (Allah be pleased with him) having said this

Allah's Apostle (ﷺ) called for young cupper belonging to us. He capped him and he (the Holy Prophet) commanded that he should be paid one sa' or one mudd or two mudds (of wheat). It was said (that charges were high) and a reduction was made in the charges.

Chapter 12: The prohibition of selling wine

تَحْرِيمِ بَيْعِ الْخَمْرِ ‏‏

Sahih Muslim 1578
Show Arabic text
Translation
Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) reported

I heard Allah's Messenger (ﷺ) addressing in Medina. He said: O people, Allah is giving an indication (of the prohibition) of wine. and He is probably soon going to give an order about it. So he who has anything of it with him should sell that, and derive benefit out of it. He (the narrator) said: We waited for some time that Allah's Apostle (ﷺ) said: Verily Allah, the Exalted, has forbidden wine. So who hears this verse and he has anything of it with him, he should neither drink it nor sell it. He (the narrator) said: The people then brought whatever they had of it with them on the streets of Medina and spilt that.

Sahih Muslim 1579a
Show Arabic text
Translation
'Abd al-Rahman b. Wa'ala as-Saba'i (who was an Egyptian) asked 'Abdullah b. Abbas; (Allah be pleased with them) about that which is extracted from the grapes, whereupon he said

A person presented to Allah's Messenger (ﷺ) a small water-skin of wine. Allah's Messenger (ﷺ) said to him: Do you know that Allah has forbidden it? He said: No. He then whispered to another man. Allah's Messenger (ﷺ) asked him what he had whispered. He said: I advised him to sell that, whereupon he (the Holy Prophet) said: Verily He Who has forbidden its drinking has forbidden its sale also. He (the narrator) said: He opened the waterskin until what was contained in it was spilt.

Sahih Muslim 1579b
Show Arabic text
Translation

'Abd al-Rahman b. Wa'ala narrated this on the authority of 'Abdullah b. Abbas.

Sahih Muslim 1580a
Show Arabic text
Translation
'A'isha (Allah be pleased with her) reported

When the concluding verses of Sura Baqara were revealed, Allah's Messenger (ﷺ) went out and read them out to the people and then forbade them to trade in wine.

Sahih Muslim 1580b
Show Arabic text
Translation
'A'isha (Allah be pleased with her) reported

When the concluding verses of Sura Baqara pertaining to Riba were revealed, Allah's Messenger (ﷺ) went out to the mosque and he forbade the trade in wine.

Chapter 13: The prohibition of selling wine, dead meat, pork and idols

تَحْرِيمِ بَيْعِ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالأَصْنَامِ ‏‏

Sahih Muslim 1581a
Show Arabic text
Translation
Jabir b. 'Abdullah (Allah be pleased with them) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying in the Year of Victory while he was in Mecca

Verily Allah and His Messenger have forbidden the sale of wine, carcass, swine and idols, It was said: Allah's Messenger, you see that the fat of the carcass is used for coating the boats and varnishing the hides and people use it for lighting purposes, whereupon he said: No, it is forbidden, Then Allah's Messenger (ﷺ) said: May Allah the Exalted and Majestic destroy the Jews; when Allah forbade the use of fat of the carcass for them, they melted it, and then sold it and made use of its price (received from it).

Sahih Muslim 1581b
Show Arabic text
Translation
Yazid b. Abu Habib reported

'Ata' reported to me that he heard Jabir (b. 'Abdullah) saying it that he had heard that from Allah's Messenger (ﷺ) in the Year of Victory.

Sahih Muslim 1582a
Show Arabic text
Translation
Ibn Abbas (Allah be pleased with him) reported

This news reached 'Umar that Samura had sold wine, whereupon he said: May Allah destroy Samura; does he not know that Allah's Messenger (ﷺ) said:" Let there be the curse of Allah upon the Jews that fat was declared forbidden for them, but they melted it and then sold it"?

Sahih Muslim 1582b
Show Arabic text
Translation

This hadith has been narrated on the authority of 'Amr b. Dinar with the same chain of transmitters.

Sahih Muslim 1583a
Show Arabic text
Translation
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying

May Allah destroy the Jews for Allah forbade the use of fats for them, but they sold them and made use of their price.

Sahih Muslim 1583b
Show Arabic text
Translation
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying

May Allah destroy the Jews for Allah forbade the use of fat for them, but they sold it and made use of its price.

Chapter 14: Riba (Usury, Interest)

الرِّبَا ‏‏

Sahih Muslim 1584a
Show Arabic text
Translation
Abu Salid al-Khudri reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying

Do not sell gold for gold, except like for like, and don't increase something of it upon something; and don't sell silver unless like for like, and don't increase some thing of it upon something, and do not sell for ready money something to be given later.

Sahih Muslim 1584b
Show Arabic text
Translation
Nafi' reported that Ibn 'Umar told him that a person of the tribe of Laith said that Abu Sa'id al-Kludri narrated it (the above-mentioned hadith) from tile Messenger of Allah (ﷺ) in a narration of Qutaiba. So 'Abduliali and Nafi' went along with him, and in the hadith transmitted by Ibn Rumh (the words are) that Nafi' said

'Abdullah (b. 'Umar) went and I along with the person belonging to Banu Laith entered (the house) of Sa'id al-Khudri, and he ('Abdullah b. Umar) said: I have been informed that you say that Allah's Messenger (ﷺ) forbade the sale of silver with silver except in case of like for like, and sale of gold for gold except in case of like for like. Abu Sa'id pointed towards this eyes and his ears with his fingers and said: My eyes saw, and my ears listened to Allah's Messenger (ﷺ) saying: Do not sell gold for gold, and do not sell silver for silver except in case of like for like, and do not increase something of it upon something, and do not sell for ready money something, not present, but hand to hand.

Sahih Muslim 1584c
Show Arabic text
Translation

This hadith has been narrated on the authority of Abu Sa'id al-Khudri through another chain of transmitters.

Sahih Muslim 1584d
Show Arabic text
Translation
Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying

Do not sell gold for gold and silver for silver weight for weight or of the same quality.

Sahih Muslim 1585
Show Arabic text
Translation
'Uthman b. 'Affan reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying

Do not sell a dinar for two dinars and one dirham for two dirhams.

Chapter 15: Exchange and Selling Gold for Silver on the spot

الصَّرْفِ وَبَيْعِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ نَقْدًا ‏‏

Sahih Muslim 1584e
Show Arabic text
Translation
Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying

Gold is to be paid for by gold, silver by silver, wheat by wheat, barley by barley, dates by dates, salt by salt, like by like, payment being made hand to hand. He who made an addition to it, or asked for an addition, in fact dealt in usury. The receiver and the giver are equally guilty.

Sahih Muslim 1584f
Show Arabic text
Translation

This hadith has been narrated on the authority of Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) through another chain of transmitters.