The deceased is tormented because of his family's crying for him Sahih Muslim 932 b
Translation
This hadith has been narrated by Ibn 'Urwa with the same chain of transmitters. The hadith narrated by Abu Usama is more complete.