Sahih Muslim

Sahih Muslim 518a

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ ‏.‏

Translation

Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us: Waki' narrated to us: Sufyan narrated to us, from Abu al-Zubayr, from Jabir, who said: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) praying in a single garment draped around himself.

Translation notes
  • قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ ‏.

    The Arabic uses mutawashshihan (draped or wrapped around oneself) but does not mention the garment's two ends in this clause.

    Is the two-ends detail supported by another witness for this report?