Sahih Muslim
Sahih Muslim 2549d
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ نَاعِمًا، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أُبَايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَالْجِهَادِ أَبْتَغِي الأَجْرَ مِنَ اللَّهِ . قَالَ " فَهَلْ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ حَىٌّ " . قَالَ نَعَمْ بَلْ كِلاَهُمَا . قَالَ " فَتَبْتَغِي الأَجْرَ مِنَ اللَّهِ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَارْجِعْ إِلَى وَالِدَيْكَ فَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُمَا " .
Abu Hurayrah reported that Jurayj used to worship in a hermitage. His mother came to him. Humayd said: Abu Rafi described to us how Abu Hurayrah described the Prophet gesturing as he recounted how Jurayj mother called him, placing her palm above her brow and raising her head toward him as she called: Jurayj, I am your mother; speak to me. She found him praying. He said: O Allah, my mother or my prayer? He chose his prayer, so she returned. She came again and called him, and he again said: O Allah, my mother or my prayer? He chose his prayer. She then prayed: O Allah, this is Jurayj, my son. I called him, but he refused to speak to me. O Allah, do not let him die until You show him the faces of immoral women. The narrator said that if she had prayed that he be put to trial, he would have been tested. A shepherd who tended sheep used to shelter in his monastery. A woman from the village came out and had sex with the shepherd, then became pregnant and gave birth to a boy. People asked her: What is this? She said: It is from the man in that monastery. They came with their axes and shovels and called him. They found him praying and he did not speak to them, so they began tearing down his monastery. When he saw this, he came down to them. They said: Ask this boy. He smiled, wiped the child head, and asked: Who is your father? The boy said: My father is the shepherd of the sheep. When they heard this, they said: We will rebuild what we destroyed of your monastery in gold and silver. He said: No, rebuild it as earth, as it was. Then he went up into it.