Sahih Muslim

Sahih Muslim 1863a

The Book on Government Search within the hadiths
Sahih Muslim 1863a
Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، حَدَّثَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدْ مَضَتْ لأَهْلِهَا وَلَكِنْ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn al-Sabbah Abu Jafar narrated to us; Ismail ibn Zakariyya narrated to us, from Asim al-Ahwal, from Abu Uthman al-Nahdi. Mujashi ibn Masud al-Sulami narrated to me. He said: I came to the Prophet, peace and blessings be upon him, to pledge allegiance to him for migration. He said: “Migration has passed for those who undertook it, but pledge yourself to Islam, striving, and goodness.”