Sahih Muslim
The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
Abu Huraira reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said that Allah, Mighty and Majestic, says: ‘I am as My servant thinks of Me, and I am with him when he remembers Me. If he remembers Me to himself, I remember him to Myself; if he remembers Me in a gathering, I remember him in a gathering better than it. If he draws near to Me by a handspan, I draw near to him by a cubit; if he draws near to Me by a cubit, I draw near to him by a fathom; and if he comes to Me walking, I come to him at a run.’
This hadith is transmitted from al-Amash through the same chain, but omits the words about drawing near by a cubit and the Prophet drawing near by a fathom.
Hammam ibn Munabbih reported from Abu Huraira among other hadiths that the Messenger of Allah (ﷺ) said Allah says: ‘When My servant draws near to Me by a handspan, I draw near to him by a cubit; when he draws near to Me by a cubit, I draw near to him by a fathom; and when he draws near to Me by a fathom, I come to him faster.’
Chapter 1
الْحَثِّ عَلَى ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى
Abu Huraira reported that the Messenger of Allah (ﷺ) was traveling on the road to Mecca and passed a mountain called Jumdan. He said, ‘Proceed; this is Jumdan. The al-mufarridun have gone ahead.’ They asked, ‘Messenger of Allah, who are the al-mufarridun?’ He replied, ‘The men and women who remember Allah much.’
Abu Huraira reported that the Prophet (ﷺ) said: ‘Allah has ninety-nine names; whoever enumerates them will enter Paradise. Allah is One and loves what is odd.’ Ibn Abi Umar’s version says, ‘Whoever counts them.’
Abu Huraira reported that the Prophet (ﷺ) said: ‘Allah has ninety-nine names, one hundred minus one; whoever enumerates them will enter Paradise.’ Hammam added from Abu Huraira that the Prophet said, ‘He is One and loves what is odd.’
Chapter 3
الْعَزْمِ بِالدُّعَاءِ وَلاَ يَقُلْ إِنْ شِئْتَ
Anas reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said, ‘When one of you supplicates, let him ask with firm resolve. He should not say, O Allah, grant me this if You wish, for no one can compel Allah.’
Abu Huraira reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘When one of you supplicates, let him not ask Allah to forgive him conditionally. Rather, let him ask with firm resolve and great desire, for nothing Allah grants is too great for Him.’
Abu Huraira reported that the Prophet (ﷺ) said: ‘None of you should ask Allah for mercy conditionally. Let him ask with firm resolve, for Allah does whatever He wills and no one can compel Him.’
Anas reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘None of you should wish for death because of a hardship that has befallen him. If he must wish for it, let him say: O Allah, keep me alive as long as life is better for me, and let me die when death is better for me.’
This hadith is transmitted from Anas through another chain, with slightly different wording: because of a hardship that has befallen him.
Nadr ibn Anas reported, while Anas was still alive, that Anas said: Were it not that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade wishing for death, I would have wished for it.
Qays ibn Abi Hazim reported: We visited Khabbab, who had been cauterized seven times on his abdomen. He said: Were it not that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade us from praying for death, I would have prayed for it.
This hadith is transmitted from Isma'il through other chains of narrators.
Chapter 4
كَرَاهَةِ تَمَنِّي الْمَوْتِ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ
Hammam ibn Munabbih said: Abu Huraira narrated to us reports from the Messenger of Allah (ﷺ), including that the Messenger of Allah (ﷺ) said: None of you should wish for death or pray for it before it comes to him. When one of you dies, his deeds come to an end, and a believer's life is prolonged only for good.
Ubadah ibn al-Samit reported that the Prophet of Allah (ﷺ) said: Whoever loves to meet Allah, Allah loves to meet him; and whoever dislikes to meet Allah, Allah dislikes to meet him.
This hadith has been narrated from Ubadah ibn al-Samit through another chain of transmitters.
Aisha reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever loves to meet Allah, Allah loves to meet him, and whoever dislikes to meet Allah, Allah dislikes to meet him. I said: O Prophet of Allah, does this mean disliking death? We all dislike death. He replied: That is not what it means. When a believer is given the glad tidings of Allah's mercy, His pleasure, and Paradise, he loves to meet Allah, and Allah loves to meet him. When a disbeliever is given news of Allah's punishment and wrath, he dislikes to meet Allah, and Allah dislikes to meet him.
This hadith was also reported from Qatada with the same chain of transmitters.
Aisha reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever loves to meet Allah, Allah loves to meet him, and whoever dislikes to meet Allah, Allah dislikes to meet him. Death comes before meeting Allah.