Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2672
Arabic hadith text
أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ " .
Translation
Ayyub ibn Muhammad al-Wazzan informed me: Ismail narrated to us, from Ayyub, from Amr ibn Dinar, from Jabir ibn Zayd, from Ibn Abbas, who said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, “Whoever cannot find an izar may wear trousers, and whoever cannot find sandals may wear leather socks.”
Translation notes
Izar refers here to the lower wrap worn in ihram.