Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2688
Arabic hadith text
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرٍ، عَنْ ضَمْرَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لإِحْلاَلِهِ وَطَيَّبْتُهُ لإِحْرَامِهِ طِيبًا لاَ يُشْبِهُ طِيبَكُمْ هَذَا تَعْنِي لَيْسَ لَهُ بَقَاءٌ .
Translation
Isa ibn Muhammad Abu Umayr narrated to us, from Damrah, from al-Awzai, from al-Zuhri, from Urwah, from Aishah, who said: I applied perfume to the Messenger of Allah ﷺ for his release from ihram and applied perfume to him for his ihram using a perfume unlike the perfume you use now—that is, one that did not last.
Translation notes
The source narrator explains that the perfume then used did not persist.