Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 2711

Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُحْرِمِ ‏ "‏ إِذَا اشْتَكَى رَأْسَهُ وَعَيْنَيْهِ أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِصَبِرٍ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Qutaybah narrated to us: Sufyan narrated to us, from Ayyub ibn Musa, from Nubayh ibn Wahb, from Aban ibn Uthman, from his father, who said: The Messenger of Allah ﷺ said regarding a pilgrim in ihram, “If his head and eyes trouble him, he may dress them with sabir.”

Translation notes
  • Sabir is an aloe substance used medicinally; the Arabic says to apply or dress the affected areas with it.