Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 2713

Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بِشْرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، وَقَعَ عَنْ رَاحِلَتِهِ، فَأَقْعَصَتْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَيُكَفَّنُ فِي ثَوْبَيْنِ خَارِجًا رَأْسُهُ وَوَجْهُهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا ‏"‏ ‏.‏

Translation

Muhammad ibn Bashshar informed us: Muhammad narrated to us: Shubah narrated to us. He said: I heard Abu Bishr narrate from Said ibn Jubayr, from Ibn Abbas, that a man fell from his riding animal and it crushed him. The Messenger of Allah ﷺ said, “Wash him with water and lote leaves, and shroud him in two garments, leaving his head and face uncovered, for he will be resurrected on the Day of Resurrection reciting the talbiyah.”

Translation notes
  • The source gives both head and face uncovered, and states that he will be resurrected reciting the talbiyah.