Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3808
Arabic hadith text
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ فَلاَ يَعْصِهِ " .
Translation
Muhammad ibn al-ʿAlaʾ reported to us; he said: Ibn Idris narrated to us, from ʿUbaydullah, from Talhah ibn ʿAbd al-Malik, from al-Qasim, from ʿAishah, who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: ‘Whoever vows to obey Allah, let him obey Him; and whoever vows to disobey Allah, let him not disobey Him.’