Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 1653

Arabic hadith text

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلاَتِهِ جَالِسًا إِلاَّ الْمَكْتُوبَةَ ‏.‏ خَالَفَهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ وَقَالاَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ‏.‏

Translation

Sulayman ibn Salm al-Balkhi narrated to us, saying: al-Nadr narrated to us, saying: Yunus informed us, from Abu Ishaq, from al-Aswad, from Umm Salamah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was not taken in death until most of his prayers were performed seated, except the obligatory prayers. Shu‘bah and Sufyan differed with him; both said: from Abu Ishaq, from Abu Salamah, from Umm Salamah.

Translation notes
  • The closing note reports a difference in the chain: Yunus narrated directly from al-Aswad, while Shu‘bah and Sufyan placed Abu Salamah between Abu Ishaq and Umm Salamah.