Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 138, 139
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ يَعْنِي الْحَضْرَمِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَمَّا أَنَا فَلا آكُلُ مُتَّكِئًا. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ , نَحْوَهُ.
Al-Husayn ibn 'Ali ibn Yazid al-Suda'i al-Baghdadi narrated to us; he said: Ya'qub ibn Ishaq, meaning al-Hadrami, narrated to us; he said: Shu'bah narrated to us, from Sufyan al-Thawri, from 'Ali ibn al-Aqmar, from Abu Juhaifah, who said: The Prophet (Allah bless him and give him peace) said, 'As for me, I do not eat while reclining.' Muhammad ibn Bashshar narrated to us; he said: 'Abd al-Rahman ibn Mahdi narrated to us; he said: Sufyan narrated to us, from 'Ali ibn al-Aqmar, similarly.
Translation notes
The unit contains a full report followed by a second chain marked 'similarly'; both are represented.